The star of the NBC drama also discusses the season premiere's "painful" final scene and his character's "inner demons."
